NeedTranslate
Перевод "Bad Motherfucker" на русский
Произношение Bad Motherfucker (бад мазефако) :
bˈad mˈʌðəfˌʌkə
бад мазефако транскрипция – 26 результатов перевода
Shit.
You're a bad motherfucker.
Let's go kick some more ass, though.
Вот чёрт!
Ну ты силён.
Как печенье их укладываешь.
Скопировать
Principle!
Coyote's a bad motherfucker. Roadrunner's a pussy.
I don't take shit from a guy who sees cows!
Принципы!
Ты хочешь сказать, что Койот чемпион, а Брутус просто сопляк.
Я не собираюсь слушать всю эту чушь, от парня, которому мерещатся коровы!
Скопировать
- Cool?
That's too bad, motherfucker.
Sam?
- В порядке.
Хреново, ублюдок.
Сэм?
Скопировать
- It's all right. - It's still here.
- You a bad motherfucker?
I just don't let people run their hands all over me.
Нормально, все еще на месте.
Это ты охуенно крутой?
Я не позволяю себя лапать.
Скопировать
He pours it on her arms, on her face, everywhere. Her prick.
That's one bad motherfucker.
That's how good this broad looked. Had my friend totally fooled.
И выливает ей на руки, на лицо, везде вообще.
- Суровый сукин сын.
- Вот ты и прикинь, какая была телка, что друга моего провела!
Скопировать
I suppose nobody in here ever heard of Cassius Clay.
Cassius Clay was a bad motherfucker.
I ain't saying Clay ain't bad.
Что бы вы не болтали лучше Касиус Клей.
Верно, Касиус Клей хорош.
Я не спорю.
Скопировать
It's all here, Case.
I heard about this big, bad motherfucker.
He's got this habit of hitting niggers with his hammer.
Все в порядке, Кейс.
Слышал я тут про охуенного полового гиганта.
Говорят, имеет привычку пиздить черномазых кувалдой.
Скопировать
You know I wouldn't bring no niggas up in here unless they was cool.
Let that bad motherfucker in.
- How's that arm, nigga?
Перестань здоровяк, все в порядке, я левых людей не приведу
Пусть войдет этот охуенный пацан.
Как рука, черномазый?
Скопировать
This here is a Styer Aug.
Styer Aug's a bad motherfucker.
Listen.
Это вот Стайер августа
Стайер августа это плохо ублюдок.
Слушайте.
Скопировать
Is he supposed to be a good guy?
He ain't so much a good guy as he's just a bad motherfucker.
I mean, he gets paid by people to fuck guys up.
Он играет хорошего парня ?
Не совсем хорошего, скорее какого-то вредного пидораса.
Ему платят за то, чтобы он ебашил людей, понимаешь?
Скопировать
Maybe he don't.
Maybe this fool is such a bad motherfucker... he don't have to worry about nothing.
He just sits down... and watches my motherfucking TV.
Может он не хочет?
Может этот дурак на самом деле такой охуенный пацан, что его вообще ничего не волнует. Он просто садится и смотрит мой телек, ёбта.
Понимаешь?
Скопировать
Excuse me, Mrs. Barkley?
This is a bad motherfucker!
Sub-zero.
Извините, миссис Баркли!
Ну, блин, я крут!
Тишина.
Скопировать
I'll play anybody in the house, you know that, Chico.
Do you wanna play this bad motherfucker on my money?
I don't think so.
Я сыграю с любым из здесь присутствующих. Приятель.
Хочешь сыграть с этим уродом на мои деньги?
Не думаю, друг.
Скопировать
Damn right, you're bad.
I'm a scary-bad motherfucker.
(LAUGHING)
*** Штако, я и сам плохой. ***
*** Черт побери, ты плохой. ***
*** Я жуткая сволочь. ***
Скопировать
When you like to learn how to sell it.
To live In some bad motherfucker in my life, look at that rockstar, professional athlete, gangstars.
I'm telling you some real bad mother fucker but this guy.
А вам бы не захотелось научиться продавать?
Я видел жутких уебков, те же рок-звезды, профессиональные спортсмены, гангстеры.
Я вам говорю, с жуткими уебками, но этот человек.
Скопировать
To live In some bad motherfucker in my life, look at that rockstar, professional athlete, gangstars.
I'm telling you some real bad mother fucker but this guy.
my good friends Mr Jordan Belfort is this single badass motherfucker i have ever met.
Я видел жутких уебков, те же рок-звезды, профессиональные спортсмены, гангстеры.
Я вам говорю, с жуткими уебками, но этот человек.
Но мой хороший друг мистер Джордан Бэлфорт - это самый жуткий уебок, с которым я смог познакомиться.
Скопировать
- A scary bad motherfucker.
- Scary bad motherfucker.
My opponent does not recognise that this town does not have the wherewithal to deal with a Volge attack, nuclear reactor bombs, hell bugs, razor rain.
Помнишь, точно между глаз.
- *** жуткая сволочь. *** - *** жуткая сволочь. ***
Мой оппонент не осознает, что город не имеет необходимых средств чтобы справиться с атакой волж, ядерными бомбами, адскими жуками и режущим дождем.
Скопировать
Remember, right between the eyes.
- A scary bad motherfucker.
- Scary bad motherfucker.
Хорошо, я спущусь вниз, к зрителям.
Помнишь, точно между глаз.
- *** жуткая сволочь. *** - *** жуткая сволочь. ***
Скопировать
The police found the murderer very fast.
Even before the trial the press wrote about a poor boy, a minor molested by bad motherfucker which forced
They turn the criminal into a victim and the victim in criminal.
Полиция довольно быстро задержала убийцу.
Еще до судебного разбирательства в прессе появились статьи о бедном несовершенно- летнем юноше, которого домогались и заставляли делать ужасные вещи "злые гомосексуалисты".
Они обратили преступника в жертву, а жертву - в преступника.
Скопировать
- Which one is it?
- It's the one that says "Bad Motherfucker".
That's it.
- А какой он?
- На нем написано "Твою мать".
Да, он.
Скопировать
That's it.
That's my bad motherfucker.
Open it up.
Да, он.
Это мой кошелечек.
Открой его.
Скопировать
And my kids are off the hook.
You think I'm a bad motherfucker, wait till you see the 2000 model Chappelle.
This nigger is off the hook.
А мои дети просто неуправляемы.
Если думаете, что я крепкий засранец, погодите пока увидите Чаппелла модели 2000-ого года.
Вот этот ниггер просто дикий.
Скопировать
Raping a dude is the ultimate way of beating him down.
It means you're one bad motherfucker.
So you rape people?
Изнасилование - крайняя стадия унижения.
Значит ты опасный ублюдок.
Значит ты не насиловал?
Скопировать
"Now you're making jewelry out of macaroni.
You're a bad motherfucker."
Long live Chappelles.
"А теперь делаешь ожерелья из макарон.
Да ты сраный чемпион."
Да здравствуют Чаппеллы.
Скопировать
We're talking about a string of nasty black ops in Iraq and Afghanistan.
This ain't just another bad motherfucker, this the guy they send in to clean out all the other bad motherfuckers
On the other hand, you steal from a thief... no one calls the cops.
Мы говорим о секретных операциях в Ираке и Афганистане.
Это не просто плохой засранец, это парень, который прибирает за другими плохими засранцами.
С другой стороны, когда крадёшь у вора, никто не вызовет полицию.
Скопировать
- Thank you. - You're welcome.
* A bad mother fucker standing next to me Boom!
Boss, let me get this straight.
- Спасибо.
Бум!
Босс, я хочу понять правильно.
Скопировать
